Idegennyelvű hírek

2022-05-22 11:00The Michigan Mink Mystery: How Did an Interspecies Outbreak Unfold?

The puzzling coronavirus cases highlight ongoing surveillance challenges and blind spots.
New York Times - Health

2022-05-22 08:46Seltene Infektionskrankheit: Drei Affenpocken-Kranke in Deutschland — Experten erwarten weitere Fälle

Nach einem Fall in München sind nun auch zwei Affenpocken-Infektionen in Berlin bestätigt. Experten gehen davon aus, dass die Zahl der Infizierten weiter steigen wird — in Deutschland und anderen Ländern.
Stern.de

2022-05-22 08:18Die Diagnose: Ein Patient leidet unter Schmerzen in der Brust. Ein Belastungs-EKG wird zu seiner Rettung

Ein Mann hat seit Langem immer wieder diffuse Brustschmerzen – ein Herzinfarkt ist es nicht. Sondern etwas anderes sehr Bedrohliches.
Stern.de

2022-05-21 20:41Studie: Warum Schlafmangel uns einsamer machen könnte

Wer nicht gut schläft, hat weniger Lust, mit seinen Mitmenschen zu interagieren, so die These des Schlafforschers Dr. Christian Benedict. Er erklärt, warum das problematisch sein könnte und welche Effekte zu wenig Nachtruhe noch hat.
Stern.de

2022-05-21 20:39Body Positivity: Arsen, Korsetts, Hungern: Für Schönheit quälen sich Frauen. Hört auf damit!

Drei Viertel aller Frauen fühlen sich in ihrem Körper unwohl. Warum es wichtig ist, dieses Denken zu verändern und wie gegenseitige Unterstützung dabei hilft.
Stern.de

2022-05-21 18:06Long Covid Symptoms and Treatment: What We Know So Far

There is no universal definition of the complex condition, but clues about causes and potential treatments are beginning to emerge.
New York Times - Health

2022-05-21 17:55Gut zu wissen: Warum einige Menschen mit den Zähnen knirschen

Einige Menschen knirschen nachts mit den Zähnen. Das ist nicht nur störend, sondern kann auf Dauer auch die Zahngesundheit gefährden. Was dahinter steckt und was dagegen hilft.
Stern.de

2022-05-21 16:31‘I Want to Reset My Brain’: Female Veterans Turn to Psychedelic Therapy

Traumatized by war and sexual assaults, some U.S. veterans and veterans’ spouses are seeking help in a Mexican clinic that treats depression and addiction with potent hallucinogens like toad poison.
New York Times - Health

2022-05-21 14:28Viruskrankheit in Europa: Experten überrascht die Ausbreitung der Affenpocken. Die wichtigsten Antworten und was jetzt zu tun ist

Immer mehr europäische Länder melden Infektionen mit Affenpocken. Dass sich das Virus hier ausbreitet, ist ungewöhnlich. Wie beurteilen Experten die Gefahr?  
Stern.de

2022-05-21 14:28Gran Canaria: Affenpocken: Behörden vermuten "Maspalomas Pride"-Party als zweiten Ansteckungsherd

Auf Gran Canaria kamen im Mai etwa 80.000 Besucher zur "Maspalomas Pride"-Party. Behörden prüfen laut eines Medienberichtes, ob Affenpocken dort ausgebrochen sein könnten.
Stern.de

2022-05-21 13:50Corona-Impfung: Durch die Nase: Forscher entwickeln Corona-Impfstoffe als Spray

Forscher wollen Impfstoffe nicht mehr spritzen, sondern auf die Nasenschleimhaut sprühen. So könnten sie nicht nur vor schweren Verläufen, sondern auch vor einer breiten Infektion schützen. Doch die Entwicklung ist kniffelig.
Stern.de

2022-05-21 11:00Daily Aspirin Regimen May Cause Bleeding

Millions of Americans take aspirin to prevent a first heart attack or stroke. Now, doctors are advising against it — especially for people over 70.
New York Times - Health

2022-05-21 01:24Monkeypox: Time to worry or one to ignore?

We are facing an unusual and unprecedented monkeypox outbreak but how worrying is it?
BBC News Health

2022-05-21 00:15C.D.C.’s Pandemic Team Will Surrender Some Responsibilities

The transition was announced in a letter to agency employees, but details were scant.
New York Times - Health

2022-05-20 23:59Monkeypox: 80 cases confirmed in 11 countries, says WHO

Another 50 suspected cases of the rare disease are being investigated, the UN health agency says.
BBC News Health

2022-05-20 20:57Exploding E-Cigarettes Cause Traumatic Injuries in Teens

Burns and cuts caused by e-cigarette explosions have required hospitalization and surgery for teenage vapers, warn investigators.
WebMD

2022-05-20 20:48Roe v. Wade’s Pending Fall Raises Privacy Concerns

If Roe v. Wade is overturned, can criminal prosecutors or tech companies monitor period and fertility tracking apps, smartphone location data, and social media accounts?
WebMD

2022-05-20 20:37Global Warming Could Mean Less Sleep for Billions

A new study projects that by the end of this century, many could get at least two weeks of short sleep each year due to high temperatures driven by global warming.
WebMD

2022-05-20 20:25Big Rise in Marijuana Vaping Among U.S. Teens

A new study finds a sharp increase in vaping, while traditional marijuana smoking declined.
WebMD

2022-05-20 20:19Eye Trouble May Bring Lower Scores on Seniors' Thinking Tests

According to a new, small study, poor eyesight can lead to a misdiagnosis of mild mental decline in older people.
WebMD

előző következő