Idegennyelvű hírek

2021-10-31 20:08F.D.A. Is Reviewing If Moderna Vaccine Causes Heart Problems in Adolescents

The F.D.A. has notified Moderna that it needs more time to review the vaccine’s safety and may not deliver a decision until January.
New York Times - Health

2021-10-31 08:32Corona in Deutschland: Anstieg der Inzidenz setzt sich fort – auch Todesfälle nehmen zu – Spahn: "Booster-Tempo reicht nicht"

Die 7-Tage-Inzidenz der Corona-Fälle in Deutschland steigt weiter. Es gibt im Wochenvergleich auch mehr Todesfälle. Gesundheitsminister Jens Spahn warnt und sagt, was es brauche, um die vierte Welle zu brechen.
Stern.de

2021-10-31 08:31Steigende Corona-Zahlen: Nord-Süd-Gefälle: So unterschiedlich ist die Infektionslage in Deutschland

Steigende Corona-Inzidenzen sorgen mit Blick auf den Winter für Sorgen. Die Lage ist allerdings im Land sehr unterschiedlich. Sehen Sie, wie die Situation vor Ihrer Haustür ist.
Stern.de

2021-10-30 11:00Covid Shots Are a Go for Children, but Parents Are Reluctant to Consent

Vaccinating 5- to 11-year-olds could be a big step toward returning to normal life in the U.S., but even parents who got the shot are worried about how it might affect their kids.
New York Times - Health

2021-10-30 11:00Why Aren’t More People Comparison Shopping for Health Plans?

Most Medicare beneficiaries don’t compare plans during open enrollment season, and may be paying more, or accepting more restrictions, than they should.
New York Times - Health

2021-10-30 10:12Tonga records first coronavirus case since start of pandemic

The island nation was one of the last countries in the world not to have reported any infections.
BBC News Health

2021-10-30 08:36Corona in Deutschland: Nächster starker Anstieg: Mehr als 21.000 Neuinfektionen – auch wichtigste Kennzahl wächst

Der Zahl der Corona-Neuinfektionen steigt seit Wochen an. Am Freitag überschritt der Wert der neu gemeldeten Fälle wieder die 20.000er-Marke. Auch die Corona-Patienten in Krankenhäusern werden mehr – der Ärztepräsident warnt.
Stern.de

2021-10-30 05:47Covid-19 origins may never be known, US intelligence agencies say

But US agencies say the virus, first identified in China, was not developed as a biological weapon.
BBC News Health

2021-10-30 05:03Origin of Virus May Remain Murky, U.S. Intelligence Agencies Say

A declassified report said a clearer answer would require more information from Beijing or new discoveries and reiterated divisions over natural causes vs. a lab leak.
New York Times - Health

2021-10-30 01:30Supreme Court Won’t Block Maine’s Vaccine Mandate for Health Care Workers

A state regulation that does not allow exemptions on religious grounds was challenged by workers who said taking a coronavirus vaccine was at odds with their faith.
New York Times - Health

2021-10-29 22:45Vaccination Offers More Protection Against Covid Than Previous Infection

The study of 7,000 people found that unvaccinated people who had Covid were five times as likely to get infected again as fully vaccinated people who never had the disease.
New York Times - Health

2021-10-29 22:45CDC Study Suggests Vaccination Offers More Protection Against Covid Than Prior Infection

The study of 7,000 people found that unvaccinated people who had Covid were five times as likely to get infected again as fully vaccinated people who never had the disease.
New York Times - Health

2021-10-29 22:32FDA Authorizes Pfizer's COVID-19 Vaccine for Kids

Friday’s FDA authorization of the shots triggers the shipment of millions of doses to pediatricians, family practice doctors, children’s hospitals, community health centers, and pharmacies.
WebMD

2021-10-29 22:22Deadline Looms for Unvaccinated Air Force Personnel

Air Force personnel face disciplinary action if they don't get vaccinated, while a judge in Washington, D.C., blocked the White House from enforcing some mandates and a judge in New York upheld the city's vaccine requirements.
WebMD

2021-10-29 22:02Trick, Treat, and Travel Tips for Safe Holidays

From trick-or-treating to holiday travel and gathering with friends and family, there are suggestions to make the holidays as safe as possible.
WebMD

2021-10-29 21:50Corona-Pandemie: Biontech-Impfung für Kinder erhält Notfallzulassung in USA

Auf diese Nachricht haben nicht nur viele Eltern und Kinder in den USA lange gewartet: Die FDA hat dem Corona-Impfstoff von Biontech/Pfizer jetzt auch für den Einsatz bei Kindern eine Notfallzulassung gegeben. Das Impfen soll bald starten.
Stern.de

2021-10-29 21:22Death Holidays and Why We Celebrate Them

If grief is love with nowhere to go, then calendar dates facing mortality alongside friends and family might explain why death holidays are so popular in regions around the world.
WebMD

2021-10-29 20:23Dritter Piks: Die Inzidenzen steigen und die Rufe nach der Booster-Impfung werden lauter

Im Dezember 2020 wurden die ersten gegen Corona geimpft. Doch je weiter die Impfung zurückliegt, desto geringer der Schutz. Politiker und Experten raten deshalb zu einer Auffrischung.
Stern.de

2021-10-29 18:58Davina McCall hails 'brilliant day for women' as HRT prescription cost cut

Women celebrate the government's decision to cut the cost of HRT prescriptions in England.
BBC News Health

2021-10-29 18:57Why Vultures Lurk Along Dark Roads Near You

Streets that cut through most American suburbs and towns are ideal habitats for vultures to roost for the night, a new study suggests.
WebMD

előző következő