Idegennyelvű hírek

2021-10-18 15:01Hirnstoffwechsel: Stimmt es eigentlich, dass manche Frauen in den Wechseljahren schusselig werden?

Der Energiestoffwechsel im Gehirn wird bei jungen Frauen maßgeblich von Östrogenen reguliert. In den Wechseljahren nimmt die Konzentration der Geschlechtshormone ab. Welche Folgen das haben kann, erfahren Sie hier.
Stern.de

2021-10-18 12:17Einsetzende Erschöpfung: Zu viel Stress? Auf diese Alarmsignale sollten Sie achten

Kurzfristiger Stress trimmt uns zu Höchstleistungen. Reißt der Druck jedoch nicht mehr ab, rebelliert der Körper irgendwann. Dann gilt es, auf die Warnzeichen zu achten – um Schlimmeres zu verhindern.
Stern.de

2021-10-18 11:44Psychologie: Mit mehr Achtsamkeit zum besseren Lauferlebnis

Achtsamkeit bringt innere Ruhe, Entspannung und senkt den Stresslevel. Sogar die Laufleistung kann davon profitieren. Aber was ist Achtsamkeit genau - und wie lassen sich die Übungen ins Training integrieren?
Stern.de

2021-10-18 10:22Von Nudeln bis Milchbrötchen: In diesen Lebensmitteln versteckt sich Alkohol

Dass sich in Pralinen oder Wein-Desserts Reste von Alkohol finden, ist wenig überraschend. Doch in einigen Lebensmitteln ist Alkohol enthalten, und zwar auch dort, wo wir ihn nicht vermuten. 
Stern.de

2021-10-18 09:50Hausmittel & Tipps: Augenringe entfernen: So werden Sie die dunklen Schatten unter den Augen los

Dunkle Ringe unter den Augen können unterschiedliche Ursachen haben. Wie sie entstehen und welche Tipps und Hausmittel gegen lästige Augenringe helfen, lesen Sie hier. 
Stern.de

2021-10-18 07:11Öffentliche Sicherheit: London wird stärker überwacht als Peking: Städteranking nach Anzahl der Kameras

Gesichtserkennungssoftware im öffentlichen Raum bleibt durch einen Entschluss des EU-Parlaments in Europa verboten. Datenschützer:innen weltweit begrüßen diesen Schritt, dennoch ist die stetige Überwachung in der Öffentlichkeit bereits Real...
Stern.de

2021-10-18 06:25Angaben des RKI: Corona-Inzidenz steigt den sechsten Tag in Folge

Das Robert Koch-Institut (RKI) gibt die Sieben-Tage-Inzidenz in Deutschland mit 74,4 an. Damit ist der Wert der Neuinfektionen zum sechsten Tag in Folge gestiegen. 
Stern.de

2021-10-18 01:07Covid: Thousands of children left without parents in Iran

Thousands of children in Iran have been left without parents, and many people blame the leadership.
BBC News Health

2021-10-17 20:04Fauci Urges Police Officers to Get Vaccinated

Police should see vaccination as the best way to protect themselves on the job, Fauci says.
New York Times - Health

2021-10-17 19:15Anni Bergman, Therapist Who Listened to Children, Dies at 102

She was part of a groundbreaking study that observed how very young children separated from their mothers. Late in life, she became a photographer’s muse.
New York Times - Health

2021-10-17 18:46Bill Clinton Is Released From Hospital

The former president had been admitted to a California hospital on Tuesday for treatment of an infection that developed into sepsis, officials said.
New York Times - Health

2021-10-17 18:02Empfehlungen der WHO: Eine Stunde Sport reicht nicht: So viel sollten Sie sich bewegen, um gesünder zu leben

Die WHO schlägt Alarm: Millionen Menschen weltweit bewegen sich zu wenig – und riskieren ihre Gesundheit. Doch wie viel Sport in der Woche muss es mindestens sein? Und ab wann ist Sport gesund? Ein Überblick.
Stern.de

2021-10-17 17:58Fußball: Was der Transfer von Cristiano Ronaldo Manchester United schon jetzt gebracht hat

Der Ronaldo-Transfer war auch abseits des Spielfeldes eine clevere Entscheidung von Manchester United. Nach der offiziellen Bestätigung des Transfers Ende August sind die Follower:innenzahlen des Klubs auf Instagram förmlich in die Höhe ges...
Stern.de

2021-10-17 11:00Will New Covid Treatments Be as Elusive for Poor Countries as Vaccines?

Merck has taken a step to make its antiviral pill available in poor nations, but many obstacles remain for broad access to coronavirus drugs.
New York Times - Health

2021-10-17 08:49Verkehrssicherheit: Mehrheit will, dass Fahrtauglichkeit von Senioren regelmäßig überprüft wird

Eine Fahrerlaubnis auf Lebenszeit? Das sollte es laut der Mehrheit der Deutschen nicht geben. Der Großteil der Befragten einer AutoScout24-Umfrage spricht sich für eine regelmäßige Überprüfung der Fahrtauglichkeit aus.
Stern.de

2021-10-16 11:54Zahnpflege: Zahnpasta im Vergleich: Aronal, Blend-a-med und Odol-med 3 schneiden im Ökotest schlecht ab

Zahnpasta findet man in jedem Haushalt und die Regel von mindestens zweimal täglich putzen ist allseits bekannt. Doch welche Zahnpasta ist die beste? 
Stern.de

2021-10-16 11:00Short on Staff, Some Hospices Ask New Patients To Wait

“It causes huge distress to tell a family, ‘We can’t serve you,’” said one state hospice organization director.
New York Times - Health

2021-10-16 11:00Why Getting Tested for Covid-19 Can Include a Headache

Coronavirus testing prices vary widely and can reach into the hundreds of dollars, making it hard for some travelers to budget for the added expense.
New York Times - Health

2021-10-16 08:25Weihnachtszeit: Vielen Menschen geht der Lebkuchenverkauf zu früh los

Lebkuchen und Christstollen im Sommer? Für zwei Drittel der Teilnehmer:innen an einer Umfrage von YouGov und Statista ist das eine äußerst unpassende Vorstellung.
Stern.de

2021-10-16 02:31F.D.A. Panel Unanimously Recommends Johnson & Johnson Booster Shots

But many panel members said J. & J. recipients might also benefit from the option of a Pfizer-BioNTech or Moderna booster, an action that an F.D.A. official said was possible.
New York Times - Health

előző következő