UK government clarifies advice for Covid-hit areas

"We are not imposing local restrictions," it says after confusion over new guidance on travel.