Idegennyelvű hírek

2021-04-14 17:57Drug Overdose Deaths Have Surged During the Pandemic, C.D.C. Says

The latest numbers surpass even the yearly tolls during the height of the opioid epidemic and mark a reversal of progress against addiction in recent years.
New York Times - Health

2021-04-14 17:50Denmark says it’s permanently stopping use of the AstraZeneca vaccine.

The country hasn’t used it since last month, after concerns arose about a possible rare, dangerous side effect. Officials say they have adequate supplies of other vaccines to use instead.
New York Times - Health

2021-04-14 17:31Gutes Timing: Digitaler EU-Impfpass kommt vor den Sommerferien – und soll Reisen erleichtern

Der von der EU geplante digitale Impfpass soll pünktlich zu den Sommerferien auch in Deutschland verfügbar sein. Gutes Timing – denn die zugehörige App soll vor allem das Reisen in der EU erleichtern.
Stern.de

2021-04-14 17:24Rheinland-Pfalz: Chaos im Klassenzimmer: Lehrer spricht Klartext über Corona-Selbsttests

Nach Ostern hat die Schule nun in den meisten Bundesländern wieder begonnen. Doch seit dem Ende der Ferien gilt eine Testpflicht für Schüler und Lehrkräfte. Die verzweifeln immer mehr an dem chaotischen Testkonzept. Ein Lehrer aus Rheinland...
Stern.de

2021-04-14 17:20Expert Panel to CDC to Vote on Johnson & Johnson Vaccine Pause

The emergency meeting comes after federal health authorities said they were studying rare blood clots in six vaccine recipients and injections of the vaccine were halted across the country.
New York Times - Health

2021-04-14 17:20Period-Shaming: Das haben wir noch gebraucht: pinke Kotbeutelchen für Tampons

Zwei "Frauenversteher" stellen in der "Höhle der Löwen" pinke Handschuhe vor, mit denen Frauen ihre Tampons sauber und geruchsfrei entsorgen können. Die Investoren sind begeistert – und zeigen, dass die Periode noch immer ein Tabu ist. 
Stern.de

2021-04-14 17:15What Women Need to Know About the Covid Vaccine

Can it affect mammograms or the timing of fertility treatments? What side effects should you look out for? Experts weigh in.
New York Times - Health

2021-04-14 16:52Forsa-Umfrage: Phänomen Impfneid: 40 Prozent der Ungeimpften beneiden die Geimpften

Mehr als jeder Dritte Ungeimpfte in Deutschland beneidet die bereits gegen Corona Geimpften. Dabei gibt es nicht nur Unterschiede zwischen den Geschlechtern, sondern auch zwischen Ost und West, wie eine Forsa-Umfrage im Auftrag des stern ze...
Stern.de

2021-04-14 16:41Expert Panel to C.D.C. to Vote on Johnson & Johnson Vaccine Pause

The emergency meeting comes after federal health authorities said they were studying rare blood clots in six vaccine recipients and injections of the vaccine were halted across the country.
New York Times - Health

2021-04-14 16:25Wegen seltenen Nebenwirkungen: "Eine schwierige Entscheidung": Dänemark verzichtet dauerhaft auf Corona-Impfstoff von Astrazeneca

Als erstes Land in der EU setzte Dänemark die Impfungen mit dem Präparat von Astrazeneca aus. Verwendet wurde das Mittel seitdem nicht mehr. Nun fasst Deutschlands nördlichster Nachbar einen weitreichenden Entschluss.
Stern.de

2021-04-14 15:57Neue Studie: Wie Bewegung vor schweren Corona-Verläufen schützen kann – schon 30 Minuten Gehen am Tag helfen

Wer sich regelmäßig bewegt, erkrankt seltener schwer an Covid-19. Zu diesem Ergebnis kommt eine Studie US-amerikanischer Forscher:innen. Es muss nicht einmal Sport sein – schon zügiges Gehen reicht aus.
Stern.de

2021-04-14 15:51Frühphase der Infektion: Drosten: Infektiöse Tage können von Corona-Schnelltests übersehen werden

Corona-Schnelltests sind weniger zuverlässig als PCR-Tests, das ist bekannt. In seinem Podcast wies der Virologe Christian Drosten noch einmal auf eine besondere Beobachtung hin: Demnach haben die Tests wohl vor allem in der Frühphase Probl...
Stern.de

2021-04-14 15:47News zur Corona-Pandemie: Bremen knackt als erstes Bundesland die Impfquote von 20 Prozent

Grünes Licht für einheitlichen EU-Impfpass +++ Putin erhält zweite Corona-Impfung +++ Thüringens Innenminister hält Durchsetzung von Ausgangssperre für unmöglich +++ Die Nachrichten zur Coronavirus-Pandemie im stern-Ticker.
Stern.de

2021-04-14 15:17AstraZeneca vaccine: Denmark ceases rollout completely

It is the first European country to fully withdraw the jab over possible links to rare blood clots.
BBC News Health

2021-04-14 14:13News zur Corona-Pandemie: EU-Kommission: Weitere 50 Millionen Biontech-Impfdosen bis Ende Juni

Grünes Licht für einheitlichen EU-Impfpass +++ Putin erhält zweite Corona-Impfung +++ Thüringens Innenminister hält Durchsetzung von Ausgangssperre für unmöglich +++ Die Nachrichten zur Coronavirus-Pandemie im stern-Ticker.
Stern.de

2021-04-14 13:38Corona-Pandemie: Wenige Tage nach der Impfung infiziert: 94-Jährige stirbt an Covid-19

Sie war fast 95 Jahre alt und erhielt um den Jahreswechsel herum ihre Coronaimpfung: Ingeborg Märtin blickte optimistisch in die Zukunft. Doch ihre Impfung war zu spät gekommen und schützte sie nicht mehr vor einer Infektion und den Folgen ...
Stern.de

2021-04-14 13:37How Exercise May Help Protect Against Severe Covid-19

People who tended to be sedentary were far more likely to be hospitalized, and to die, from Covid than those who exercised regularly.
New York Times - Health

2021-04-14 13:09News zur Corona-Pandemie: Laut Berichten: Dänemark streicht Astrazeneca gänzlich aus Impfkampagne

Grünes Licht für einheitlichen EU-Impfpass +++ Putin erhält zweite Corona-Impfung +++ Thüringens Innenminister hält Durchsetzung von Ausgangssperre für unmöglich +++ Die Nachrichten zur Coronavirus-Pandemie im stern-Ticker.
Stern.de

2021-04-14 12:49Gesundheitsministerium widerspricht: "Viel weniger Biontech-Dosen als versprochen" – Kassenärzte-Chef befürchtet massives Stocken der Impfkampagne

Bekommen die Kassenärztinnen und -ärzte zu wenig Biontech-Impfstoff? Die Kassenärzte befürchten, dass deshalb die Impfkampagne ins Stocken gerät. Die Bundesregierung widerspricht und legt Zahlen vor.
Stern.de

2021-04-14 11:20News zur Corona-Pandemie: Thüringens Innenminister hält Durchsetzung von Ausgangssperre für unmöglich

Sucht im Corona-Jahr: Alkohol gegen Stress, mehr Tabak +++ Pfizer sagt USA zehn Prozent mehr Corona-Impfdosen bis Ende Mai +++ Die Nachrichten zur Coronavirus-Pandemie im stern-Ticker.
Stern.de

előző következő